A newish book popped up for me on an ego alert, and I learned that Mentoring in Librarianship: Essays on Working with Adults and Students to Further the Profession contains a chapter specifically on Mentoring a New Distance Education Librarian (it's chapter 27, written by Annie Knight). It's also available on Amazon, where you can search inside the book to decide if it's right for you.